Ejemplos de traducción
Sacrifice of the goods during the voyage by sea
Sacrificio de las mercancías durante el viaje por mar
Tuvalu has embarked on a new voyage.
Tuvalu ha emprendido un nuevo viaje.
b. Voyage charter increases
b. Aumentos relativos a los fletamentos por viaje
USD 1,205,143 Voyage charter increases
Aumentos relativos a los fletamentos por viaje
Bon voyage, Ambassador.
Buen viaje Señor Embajador.
You made a voyage of 300 years?
¿Ha realizado un viaje de 300 años?
These are the voyages of Babylon 5.
Estos son los viajes de Babylon 5.
This would be a voyage of discovery.
Sería un viaje de descubrimiento.
This is the voyage of a lifetime.
Este es el viaje de sus vidas.
Voyage of an AIDS patient.
El viaje de un paciente con SIDA.
On her voyage of discovery.
A su viaje de exploración.
*I was interesting voyage of discovery.
Fue muy interesante el viaje de descubrimiento.
We're on the voyage of the damned.
Estamos en el viaje de los condenados.
"The Voyage of Your Lifetime!"
¡El viaje de sus vidas!
Shall we take a voyage of discovery together?
¿Hacemos un viaje de descubrimiento juntos?
What’s a long voyage like?” “A long voyage,”
¿Cómo es hacer un largo viaje en barco? —Viaje en barco…
But it had been a great voyage, the voyage, probably, of my life.
Pero había sido un gran viaje, probablemente el viaje de mi vida.
— J’étais en voyage.
– He estado de viaje.
But the voyage is over!
¡Pero el viaje ha terminado!
“That this voyage will be different.”
—Que este viaje es distinto.
This is not a voyage of exploration.
Este no es un viaje de exploración.
A peaceful voyage?
¿Un viaje pacífico?
On that next voyage.
En ese siguiente viaje.
Was it an interesting voyage?
¿Fue un viaje interesante?
It will be a long voyage.
Será un viaje muy largo.