Ejemplos de traducción
Arduous journey
Viaje arduo
Length of journey
Duración del viaje
journeys of travel
los viajes
Journey number
Número de viaje
"What kind of journey is this?"
"¿Qué tipo de viaje es esto?"
There are records of journeys to Mexico, Guatemala, Nepal... someplace called Somalia.
Hay registros de viajes a México, Guatemala, Nepal... un lugar llamado Somalia.
Any idea what kind of journey that would be?
¿Tienes idea de qué clase de viaje será?
What type of journey?
¿Qué clase de viaje?
"Distances apart, a lifetime of journey.."
"Las distancias nos han separado, una vida de viaje..."
But exile is another kind of journey.
Pero el exilio es otro tipo de viaje.
Oh. You watched my newest version of "Journey to the West".
Ha visto mi última versión de "Viaje al oeste".
The kind of journey that I intend to take the world on as well.
La clase de viaje que intento darle al mundo también.
It's a... different sort of kind of journey.
Es un tipo diferente de viaje.
But: all journeys were return journeys.
Pero todos los viajes eran viajes de regreso.
A ship journey, a cart journey.
Un viaje en barco, un viaje en carreta.
That journey before the journey is still painful.
Ese viaje antes del viaje sigue doliendo.
Al-Isra is the journey itself. A magical journey.
Al-Isra es el viaje en sí. Un viaje mágico.
Your father has gone on a journey.” “A journey?”
Tu padre ha salido de viaje. —¿De viaje?
Life is a journey; it is only one journey;
La vida es un viaje, es sólo un único viaje.
Of the judge’s journey, of the cook’s journey, of Biju’s.
En el viaje del juez, el viaje del cocinero, el de Biju.
These are for the journey.
Esto es para el viaje.
You must prepare to make a journey.” “A journey?”
Debe prepararse para emprender un viaje. —¿Un viaje?