Traducción para "low volume" a español

Low volume

• volumen bajo
• bajo volumen

Ejemplos de traducción

volumen bajo

Uh, low volume, no sperm.
Uh, volumen bajo, sin esperma

I find doctors with high-volume scrips, low-volume patients. - Straw buyers.
Encuentro doctores con certificados de volumen alto... y pacientes de volumen bajo.

Can I listen to my music at a low volume?
¿Puedo escuchar mi música a un volumen bajo?

They were like a radio played at low volume in a neighbouring flat.
Eran como una radio con el volumen bajo en el piso de los vecinos.

The phone machine was recording the incoming voices at low volume.
El contestador automático atendía las llamadas que se producían con el volumen bajo.

The lights were still on, and the TV droned on at low volume.
Las luces aún estaban encendidas, y el televisor, con el volumen bajo, emitía un ronroneo monótono.

Shirakawa sits at the table in the dining area, watching the television at low volume.
Shirakawa está sentado a la mesa, viendo las noticias con el volumen bajo.

Will get up at night and go into another room; she can hear the television on low volume.
Se levanta por las noches y entra en otra habitación, y ella oye la tele puesta a volumen bajo.

Soft hiss outside the open window like an untuned TV at very low volume.
A través de la ventana abierta se oía un crepitar tenue, como el de un televisor sin sintonizar y con el volumen bajo.

Holden had the broadcast from Radio Free Slow Zone playing at low volume in his helmet.
Holden tenía puesta la emisión de Radio Zona Lenta Libre a volumen bajo en el casco.

They had dinner in Pamela’s room, pizza and soft drinks, with Wheel of Fortune in the background on low volume.
Cenaron en la habitación de Pamela, pizza y refrescos, con La rueda de la fortuna como telón de fondo con el volumen bajo.

The Anglic commentary ran at low volume while Victoria spoke a running translation into the fleshy trumpet of the Doctor’s ear.
El comentario en ánglico sonaba con volumen bajo mientras Victoria traducía a la carrera en la trompeta carnosa de la oreja del Médico.

bajo volumen

Ultra Low Volume (ULV)
Ultra bajo volumen

Copier, low volume
Copiadora, bajo volumen

There is also no definition of low volume or low concentration.
Tampoco existe una definición de bajo volumen o baja concentración.

This is an ultra low volume (ULV) formulation.
Se trata de una formulación de ultra bajo volumen (ULV).

Desk, photocopiers (low volume)
Copiadora de mesa de bajo volumen

:: Policies to generate high-value, low-volume tourism
:: Políticas que atraigan un turismo de gran valor y bajo volumen

Copier, low volume 1 2 000 2 000
Fotocopiadora, bajo volumen

You really think low-volume dialysis will make a difference?
¿Crees que la diálisis a bajo volumen hará la diferencia?

With Parsa's piggybacking off of local radio towers, it'll be low-frequency, low-volume providers.
McGEE: Con cuestas de Parsa fuera de las torres de radio locales, que va a ser de baja frecuencia, los proveedores de bajo volumen.

Or we could do low-volume dialysis.
O podemos hacer una diálisis de bajo volumen.

I don't think anyone here values me for my low volume.
Yo no creo que nadie aquí me valora por mi bajo volumen.

Even if you could get through, a low-volume rescue couldn't be prioritized.
Incluso si se pudiera conseguir a través de, un bajo volumen de rescate no pudo ser priorizados.

Not at low volume, this time.
No a bajo volumen, esta vez.

innocuous background music at low volume;
música ambiental inocua sonando a bajo volumen;

Stas talked nervously, like a radio at low volume.
Stas hablaba nerviosamente, como una radio a bajo volumen:

A juke box played country music at low volume.
Una máquina de discos emitía música country a bajo volumen.

He found a bluegrass station out of Edmond and listened to it at low volume.
Encontró una emisora de bluegrass de Edmonton y la escuchó a bajo volumen.

A record player was playing, at low volume, a scratchy copy of the soundtrack from the film Cabaret.
Un tocadiscos reproducía a bajo volumen la banda sonora un poco rayada de la película Cabaret.

I took Sullivan’s radio to bed with me. I turned it on, low volume, and listened in the dark.
Yo me llevé la radio de Sullivan a la cama, la encendí a bajo volumen y escuché en la oscuridad.

Inside the car, the voice of the young Leonard Cohen was singing Marianne at low volume.
En la habitación, a bajo volumen, la voz todavía joven de Leonard Cohen cantaba la canción de Marianne.