Traducción para "each of sections" a español

Each of sections

• cada una de las secciones

Ejemplos de traducción

cada una de las secciones

The key results were highlighted in Part One of the report and were described in much more detail within each budget section in Part Two.
Los principales resultados se destacan en la primera parte del informe y se describen con mucho mayor detalle en cada una de las secciones del presupuesto de la segunda parte.

Each trial section is managed by a legal officer (P-3), who is required to perform a diverse range of tasks, including direct reporting to three judges, supervision of a team of at least four associate legal officers (P-2), responsibility for the structuring and executing of a trial work plan for the recording and analysis of evidence and drafting of judgements, maintenance of in-court support to the judges and liaising with the defence and prosecution.
Cada una de las secciones de primera instancia es administrada por un oficial jurídico (P-3), que realiza muy diversas tareas, como informar directamente a tres magistrados, supervisar un equipo de al menos cuatro oficiales jurídicos adjuntos (P-2), estructurar y ejecutar un plan de trabajo judicial para registrar y analizar las pruebas y redactar sentencias, mantener el apoyo prestado a los magistrados en la sala de audiencias y servir de enlace con la defensa y la acusación.

The Electoral Certification Support Cell has increased its staffing strength to 11 personnel and 3 consultants for electoral capacity-building and has identified a focal point for each substantive section; meetings with those sections are held periodically.
La Dependencia de Apoyo a la Certificación Electoral ha aumentado su dotación de personal, que incluye ahora 11 funcionarios y 3 consultores para el fortalecimiento de la capacidad electoral, y ha designado un coordinador para cada una de las secciones sustantivas, con las cuales celebra reuniones periódicamente.

Documents could be submitted in any language, but each distinct section should be in only one language.
Los documentos pueden presentarse en cualquier idioma, pero cada una de las secciones debe redactarse en un solo idioma.

(b) Three positions would be converted from general temporary assistance, each under sections 1, 3 and 30, owing to the continuing nature of the function of these positions;
b) Se obtendrían tres puestos por conversión de puestos de personal temporario general en cada una de las secciones 1, 3 y 30, en vista del carácter permanente de sus funciones;

The implementation criteria proposed at the end of each book's section may be used for more detailed evaluation of the national system for protection of children's rights and for preparation of the planning documents and reports on the situation of children in Latvia.
Los criterios de aplicación que se proponen al final de cada una de las secciones del manual pueden utilizarse para evaluar más detalladamente el sistema nacional de protección de los derechos del niño y para preparar los documentos de planificación y los informes sobre la situación de los niños de Letonia.

(b) Carrying out a practical evaluation of each applicable section of the guideline on awarenessraising design considerations for new mobile phones by manufacturers and proposing recommendations for further improvement of the guideline, where appropriate (see section 1 (c));
b) Llevar a cabo una evaluación práctica de cada una de las secciones aplicables de la directriz sobre la concienciación en relación con las consideraciones para el diseño de nuevos teléfonos móviles por parte de los fabricantes y proponer recomendaciones para perfeccionar las directrices, cuando proceda (véase el apartado c) del párrafo 2 de la sección 1 supra);