Ejemplos de traducción
Yet, it was, in some strange way, nothing, too.
Und doch war es auf seltsame Weise auch ein Nichts.
Slipped into herself in a strange way.
Zieht sich auf seltsame Weise in sich selbst zurück.
And Conner was insane, but in a strange way.
Conner war wahnsinnig, aber auf seltsame Weise.
Borinatch hands worked in strange ways.
Borinatchgliedmaßen funktionierten auf seltsame Weise.
Except that, in a strange way, it sort of did.
Nur dass es das auf seltsame Weise doch tat.
In a strange way, the mission had strengthened him.
Die Mission hatte ihn auf seltsame Weise gestärkt.
And yet, in a strange way, the world was also in a trance.
Und doch war, auf seltsame Weise, auch die Welt in einer Trance.
And in a strange way, that comforted him.
Das tröstete ihn auf seltsame Weise.
Slipped into herself in a strange way.
Zieht sich auf seltsame Weise in sich selbst zurück.
And Conner was insane, but in a strange way.
Conner war wahnsinnig, aber auf seltsame Weise.
Except that, in a strange way, it sort of did.
Nur dass es das auf seltsame Weise doch tat.
In a strange way, the mission had strengthened him.
Die Mission hatte ihn auf seltsame Weise gestärkt.
And yet, in a strange way, the world was also in a trance.
Und doch war, auf seltsame Weise, auch die Welt in einer Trance.