Traducción para "un peu détaillée" a ingles
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Les activités concernant les questions suivantes y sont traitées de façon, tant soit peu détaillée, à savoir : a) le tourisme viable; b) la Commission de la mer des Caraïbes; et c) la prévention des catastrophes.
3. Activities covered in some detail relate to: (a) sustainable tourism; (b) Caribbean Sea Commission; and (c) disaster reduction.
7. Bien que des exemples de plusieurs autres pays soient présentés dans le rapport, les cas des États-Unis d'Amérique, du Chili et du Pérou sont traités de manière quelque peu détaillée.
7. While examples from several other countries are covered in the report, the cases of the United States of America, Chile and Peru are discussed in some detail.
Les activités et contributions de Greenpeace sont décrites de façon quelque peu détaillée sur : http://archive.greenpeace.org/earthsummit/
Greenpeace's activities and submissions are outlined in some detail at: http://archive.greenpeace.org/earthsummit/
A la suite de la présentation faite par le secrétariat, le Président s’est penché de façon quelque peu détaillée sur les dispositions du projet de décision relatif à ce point.
Following the Secretariat's introduction, the President reviewed in some detail the provisions of the draft decision on the item.
En fait, il a fallu attendre plus d'une année après son admission à la qualité de membre de la Conférence du désarmement pour voir le Directeur général de son Ministère des affaires étrangères apparaître ici, en septembre 1997, pour présenter ces positions de manière quelque peu détaillée.
It was indeed over a year after becoming a member of the CD that the Director—General of our Foreign Ministry attended this forum in September 1997 and set out those positions in some detail.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test