Traducción para "de présenter un document" a ingles

De présenter un document

• to present a document
• to submit a document

Ejemplos de traducción

to present a document

52. La délégation néozélandaise a présenté les documents.
The delegation of New Zealand presented the documents.

** Le pays n'a pas présenté les documents relatifs au système d'autocontrôle.
** Did not present the documents for the self-control system.

À la dernière session, la délégation australienne a présenté un document sur la question.
At the last session the delegation of Australia presented a document on this issue.

Il s'est offert à présenter un document proposant une restructuration des Règlements concernés.
He offered to present a document re-structuring the affected Regulations.

IV. Présentation de documents sur le Comité
IV. Presentation of documents about the Committee

67. Le rapporteur (ÉtatsUnis) a présenté le document.
67. The rapporteur (United States) presented the document.

to submit a document

De nombreuses sociétés ont fait suite à cette demande et présenté divers documents.
Many companies complied and submitted various documents.

Avis sur la disposition exigeant la présentation de documents ou de données additionnels
Opinion on the requirement to submit extra documents/data TIR Carnet

b) Le Gouvernement lituanien a présenté quatre documents pour examen, qui portent sur les questions suivantes :
(b) The Government of Lithuania has submitted four documents for review and discussion:

29. Il lui a été demandé de présenter un document pour la prochaine session.
29. She was asked to submit a document for the next session.

Cependant, il n'a pas présenté les documents nécessaires pour compléter son dossier.
However, he did not submit additional documents required to complete his application.

Au cas où cette dernière solution serait choisie, les délégations seront invitées à présenter des documents de travail suffisamment à l'avance.
For the latter case delegations are invited to submit working documents in due time.

La France devrait présenter un document pour faire des propositions concrètes.
France will submit a document containing specific proposals on this matter.

Avant le début de la présente session, les Présidents des Groupes de travail ont présenté leurs documents.
Before this session began, the Chairmen of the two Working Groups submitted their documents.