Traducción para "base de" a ingles

Base de

• base of
• basic

Ejemplos de traducción

base of

Bases opérationnelles de compagnie et bases opérationnelles temporaires ont été déployées.
Company operating bases and temporary operating bases were deployed

Les bases de données statistiques constituent—elles des bases de connaissance ou des bases pour l'administration ?
Are statistical data bases knowledge bases or bases for administrations?

sur la base :
based on:

Bases opérationnelles de compagnie et bases opérationnelles temporaires déployées
Company operating bases and temporary operating bases

Le renforcement de la capacité de base est déterminée sur la base des critères ci-après :
Augmentation of the base capacity is based on the following criteria:

:: Fermeture des bases opérationnelles temporaires, des bases opérationnelles de compagnie, des bases d'appui de comté et des bases d'appui au référendum conformément aux besoins de la Mission
:: Closure of temporary operating bases, company operating bases, county support bases and referendum support bases in accordance with Mission requirements

Pour les stations de base et les répéteurs: <<Compatibilité électromagnétique des stations de base et des répéteurs>>
For base stations and repeaters: "Base station and repeater electromagnetic compatibility"

Emplacement et statut des bases d'appui de comté et des bases opérationnelles de compagnie
Location and status of county support bases and company operating bases

Base de la colonne vertébrale.
Base of the spine.

C'est une base de Terriens.
This is the base of the Tauri.

Vous êtes notre base de départ.
You give us a base of fire.

Une heure, base de la tour.
One o'clock, base of the tower.

La base de Darhk des opérations?
Darhk's base of operations?

- Il est à la base de celle-ci.
- He's at the base of it.

La base de sa colonne vertébrale.
The lower base of his spine.

La base de notre capital génétique
The base of our genetic code

- C'est la base de la balle ?
This is the base of the bullet?

Et un salaire de base de 9500 dollars.
And a base of 950 grand.

basic

8.2.2.7.1 Examens du cours de base ou de base restreint
8.2.2.7.1 Examinations for the initial basic or restricted basic training course

a) La formation de base: programme de formation militaire de base;
(a) Basic training: Basic military training programme;

Distribution d'eau potable de base et assainissement de base
Basic drinking water supply and basic sanitation