Ejemplos de traducción
L'hélicoptère semblait atterrir.
The helicopter appeared to be landing.
Il a atterri à l'aéroport de Zaluzani.
The helicopter landed at Zaluzani airport.
L'hélicoptère a atterri à Zenica.
The helicopter landed at Zenica.
L'instant d'après, il revenait atterrir.
Within minutes, it returned and landed.
On ne peut pas y atterrir la nuit.
There are no night landing facilities at the aerodrome.
De surcroît, on ne peut pas y atterrir la nuit;
Moreover there are no night landing facilities;
L'hélicoptère a atterri à Posusje.
The helicopter landed in Posusje.
Les hélicoptères ont atterri à Posusje.
The helicopters landed in Posusje.
Les deux appareils ont atterri à Zenica.
Both helicopters landed at Zenica.
Atterris sur les pieds.
Land on your feet.
- Atterris sur les fesses !
- Land on your bottom!
Nous allons atterrir sur Malgor.
- Landing on planet Malgor.
Atterri sur mon bureau.
Landed on my desk.
J'ai atterri sur le coccyx.
Landed on my coccyx.
J'ai atterri sur Pierre !
I landed on Pierre!
J'ai atterri sur le...
I landed on the...
"... avait atterri sur Vénus."
"had landed on the planet Venus..."
Atterris sur la fleur ! Prêts ?
Land on that flower!
Il a atterri sur moi !
It landed on me!