Ejemplos de traducción
Son répondeur clignote.
El contestador parpadea.
Le clignotement avait cessé.
El parpadeo había cesado.
Le voyant sur son téléphone clignote.
El piloto de su teléfono parpadeó.
Mon antenne clignote - elle est calée.
La antena parpadea: está conectada.
– Ma touche « messages » clignote.
—La luz de mi contestador parpadea.
Aya continua à clignoter.
Aya parpadeó una vez más.
Aldébaran clignote, sceptique.
Aldebarán parpadea, escéptica.
Le clignotement rouge d’une diode.
El parpadeo rojo de un diodo.
La lumière verte clignote.
La luz verde parpadea silenciosa.
Le second point clignote.
Aparece el destello del segundo punto blanco.
La luciole clignote en signe d'assentiment.
La luciérnaga destella en signo de asentimiento.
au sommet, un phare vert clignote.
en la punta misma destella una sola baliza verde.
La lumière clignote toujours mais moins fort.
La luz sigue haciendo destellos, pero más oscuros.
Le voyant clignote si vous appuyez sur le bouton.
Si aprietas el botón, la luz destella.
Il vit clignoter quelque chose dans les yeux bourbeux de Carling.
Hubo un destello en los ojos turbios de Carling.
Elles s’éteindraient sans agoniser dans d’inutiles clignotements, et en silence.
Se apagarían sin agonizar en inútiles destellos, y silenciosamente.
La métamorphose était presque instantanée, comme le clignotement d’une lumière.
La metamorfosis era casi instantánea, como el destello de una luz.
Sur sa gauche, un voyant vert se mit à clignoter.
A su izquierda, una brillante luz verde empezó a emitir destellos.