Traducción para "sistemas diversos" a ingles
Ejemplos de traducción
La información generada por numerosas transacciones que posibilita el funcionamiento actual de la Organización está almacenada en una multiplicidad de sistemas diversos, cuyos principales componentes están protegidos y pueden restablecerse dentro de plazos razonables con una pérdida mínima de datos, por ejemplo en caso de incendio en el local donde está instalada una computadora central.
The transactional information that keeps the Organization running today is stored on multiple, diverse systems, the principal components of which are protected and could be reinstated within reasonable time frames, with minimal loss of data, for example, in the case of fire in a central computer installation.
Con una fuerza de trabajo de más de 30.000 funcionarios que prestan servicios en un gran número de lugares de destino y misiones sobre el terreno, la presentación de información a nivel mundial se ha convertido en un auténtico desafío, que frecuentemente requiere consolidar y verificar manualmente datos de sistemas diversos, lo cual constituye un proceso complejo y muy laborioso.
With a workforce of over 30,000 staff serving in a vast number of duty stations and field missions, reporting at a global level has become a challenge, frequently necessitating manual consolidation and validation of data from diverse systems, which is a complex and labour-intensive process.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test