Traducción para "se emborracha" a ingles

Se emborracha

verbo

• get drunk
• become drunk
• fuddle
• tope
• tank up

Ejemplos de traducción

get drunk verbo

¿Sweets también se emborrachó?
Did Sweets get drunk, too?

Que todo el mundo se emborrache.
Everybody get drunk.

Cuando se emborracha mucho...
When he gets drunk enough...

¿Pero alguien se emborrachó?
But did anybody get drunk?

become drunk verbo

Porque la gerencia ha determinado que cuando la gente bebe los chupenes sin hielo, se emborracha demasiado rápido.
Because the management has determined that when people drink drinks without ice, they become drunk too quickly.

fuddle verbo

Me pasé diez años enteros en Lamorkand y no me emborraché una sola vez.
I spent a full ten years here in Lamorkand and never once got fuddled.

Clifford debe frecuentar a una mujer agradable que, sin mencionar siquiera ese tema tan poco grato, llegue a hacerle comprender que se pone completamente en ridículo cuando se emborracha.
Clifford ought to frequent some agreeable woman, who, without ever mentioning such unsavory subjects, would give him a sense of its being very ridiculous to be fuddled.

tank up verbo

Si se emborracha, le degradaré.
If he tanks up, I'll bust him.