Traducción para "resto va" a ingles

Resto va

• rest goes
• rest will

Ejemplos de traducción

rest goes

175. Prácticamente el 75% de los recursos del Fondo de rehabilitación urbana y rural se invierte en aglomeraciones de más de 100.000 habitantes; el resto va a parar a ciudades más pequeñas.
175. About 75 per cent of the resources of the Urban and Rural Regeneration Fund are spent on towns and cities with over 100,000 inhabitants; the rest goes to smaller population centres.

El resto va para el hígado.
The rest goes to the liver.

El resto va a la cuenta de nuestra desconocida.
the rest goes mostly to our Jane Doe.

El resto va a ir a trabajar al Campo de Tamoron
The rest goes to the Tamoron-labor.

El resto va a Kelsey.
The rest goes to Kelsey.

El resto va para Deneen mañana.
The rest goes back to Deneen tomorrow.

Y el resto va a la balanza.
And the rest goes to the scale.

El resto va en "pequeños inflamables".
The rest goes in "small flammables".

Con cuidado, recuerden las órdenes, el resto va por mi.
Carefully, remember the orders, the rest goes for my.

El resto va a esta dirección.
The rest goes to this address.

- Y el resto va para Zambia.
- And the rest goes to Zambia.

—Todo, señor. Sólo me quedo lo imprescindible para comer. El resto va directo a casa. —Muy bien, Balram. Muy bien.
"All of it, sir. Just what I need to eat and drink here-the rest goes home." "Good, Balram. Good.

—Benedict señaló el cartel de la vidriera. —Precisamente porque la ha visto anunciada por televisión y le permite comprar un anillo en cuotas. En muchos casos el adelanto o depósito inicial ya le cubre al comerciante el costo del diamante; el resto va para publicidad, gastos de financiación y, desde luego, ganancias.
Benedict poked a derisive finger at the sign in the window. "Because he has seen it on telly and he can get a ring on the instalment plan. In many cases the deposit covers the dealer for the cost of the stone - the rest goes on advertising, finance charges and, of course, profit."

rest will

El resto va a llegar.
The rest will come.

Es que el resto va a empezar a cantar igual.
It's just that the rest will copy his song.

«Y si te lo crees —pensó—, el resto va a ser fácil»
And if you believe that, he thought, the rest will be easy.