Traducción para "participado activamente" a ingles
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Los Estados Unidos han participado activamente en ellas.
The United States has been an active participant.
Nicaragua ha participado activamente en el proceso de Ottawa.
Nicaragua actively participated in the Ottawa process.
Hemos participado activamente en las actividades del Organismo.
We actively participate in the activities of the Agency.
Por esta razón, ha participado activamente en el proceso de Bali.
Accordingly, Myanmar has been actively participating in the Bali process.
Bulgaria ha participado activamente en las organizaciones europeas.
Bulgaria has been an active participant in the European organizations.
Las mujeres han participado activamente en estos cursos de capacitación.
Women have been active participants in these training courses.
Además, ha participado activamente en la organización de la Conferencia.
Furthermore, it has been actively participating in the organization of the Conference.
Bangladesh ha participado activamente en este proceso concertado.
Bangladesh has been an active participant in this concerted build-up.
Las comunidades han participado activamente en la recuperación de su medio ambiente.
Communities have actively participated in the rehabilitation of their environment.
La delegación de Rusia ha participado activamente en su elaboración.
Preparation on them has involved the active participation of the Russian delegation.
Le entregamos este premio a la persona... que es entrometida por naturaleza y tiene la fuerza de la mala hierba... que ha estudiado en la aristocrática Shinhwa como la única nadadora becada... y participado activamente en el refrenamiento del F4 y Goo Joon Pyo... negándose a obedecer... demostrando habilidades únicas que ponen de manifiesto... la dignidad y orgullo de una atleta.
We present this award to the above person, who has innate nosiness and the foundation of weeds, who has attended the brutal aristocratic Shinhwa Intuition as its only swimmer and an active participant in the event of training F4 and Gu Jung Pyo with the refusal to obey, expressing unique abilities that highlighted the athlete's pride and dignity.
Los estadounidenses quizá no hubiesen participado activamente en esas atrocidades, pero tampoco habían hecho nada para impedirlas.
The Americans may not have actively participated in the atrocities, but they did nothing to prevent them either.
Creía que, tras las revelaciones de Winter, ya nada relativo a su madre le sorprendería, pero el hecho de que hubiera participado activamente en el asesinato de Ludwik le había afectado muchísimo.
After Winter’s revelations, he had thought nothing he learnt about his mother could surprise him, but the fact that she had actively participated in the killing of Ludwik had shaken him deeply.
Mi Gobierno ha participado activamente en este proceso.
My Government has participated actively in that process.
Las diferentes comunidades han participado activamente en la redacción de este texto.
The different communities had participated actively in drafting the law.
En este esfuerzo ha participado activamente la Comisión de Paz (COPAZ).
The Peace Commission (COPAZ) has participated actively in this effort.
Islandia ha participado activamente en esta Conferencia.
Iceland has participated actively in that Conference.
Los países nórdicos han participado activamente en ese proceso de paz.
The Nordic countries have participated actively in this peace process.
Hemos participado activamente en la formulación del derecho internacional.
We have participated actively in the development of international law.
En todas estas experiencias ha participado activamente el sector empresarial.
The business sector has participated actively in all these exercises.
Los Estados Unidos han participado activamente en varios regímenes.
The United States has participated actively in a range of regimes.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test