Traducción para "mejora realizada" a ingles
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
La Comisión Consultiva acoge con agrado las mejoras realizadas por el ACNUR.
The Advisory Committee welcomes the improvement made by UNHCR.
Agradece las numerosas mejoras realizadas en el trabajo de la DCI durante los últimos dos años.
It appreciated the many improvements made in JIU's work over the past two years.
Se debería proporcionar anualmente una actualización de las mejoras realizadas en esta esfera.
An update on the improvements made in this area should be provided annually.
Primero, las mejoras realizadas en los métodos de trabajo del Consejo deben codificarse, como lo recomienda el Secretario General.
First, the improvements made in the Council's working methods should be codified, as recommended by the Secretary-General.
Encomió a Maldivas por las mejoras realizadas en relación con el derecho a la salud.
It commended Maldives for improvements made in connection with the right to health.
Porque a pesar de las mejoras realizadas, la balanza se inclina de manera injusta en perjuicio de los niños.
For despite the improvements made, the balance sheet remains unjustly weighted against children.
Parecen aceptables las mejoras realizadas en la redacción del presente proyecto de artículo por comparación con versiones anteriores.
The improvements made in the drafting of the present draft article compared to earlier versions appear welcome.
En ese documento se establecen los cambios que se han introducido en el formato del informe del Consejo y las mejoras realizadas.
That document sets out the changes introduced to the format of the Council's report and the improvements made to it.
La Asamblea reconoció las mejoras realizadas por el Alto Comisionado para aplicar las recomendaciones de la Junta de Auditores.
The Assembly acknowledged the improvements made by the High Commissioner to implement the recommendations of the Board.
Las recomendaciones de la Junta que se formulan a continuación tienen por objeto aprovechar y aumentar las mejoras realizadas hasta la fecha.
The Board's recommendations which follow are designed to build on and enhance the improvements made thus far.
Pero supongo que sabréis que todas las mejoras realizadas en las viviendas alquiladas pertenecen al propietario y que éste, según la ley, no está obligado a pagar un solo sestercio en compensacion.
But you realize, of course, that any improvements made to rented premises belong to the landlord, and that the landlord is not obliged under the law to pay a single penny’s compensation.”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test