Traducción para "línea de retiro" a ingles

Línea de retiro

• withdrawal line

Ejemplos de traducción

withdrawal line

A pesar de las reservas de los Gobiernos del Líbano y de Israel acerca de la línea de retiro, ambos confirmaron que respetarían la línea determinada por las Naciones Unidas.
Notwithstanding the reservations of the Governments of Lebanon and Israel about the withdrawal line, they both confirmed that they would respect the line as identified by the United Nations.

4. Acoge con beneplácito la declaración que figura en la carta del Secretario General a la Presidenta del Consejo de Seguridad de fecha 24 de julio de 2000 (S/2000/731) de que a esa fecha, el Gobierno de Israel había eliminado todas las violaciones de la línea de retiro;
4. Welcomes the statement in the Secretary-General's letter to the President of the Security Council of 24 July 2000 (S/2000/731) that, as of that date, the Government of Israel had removed all violations of the withdrawal line;