Traducción para "del gas" a ingles

Del gas

• of gas
• gas

Ejemplos de traducción

of gas

Gas de ensayo, el gas o la mezcla de gases que se han de evaluar con este método;
Test gas means the gas or gas mixture to be evaluated by this test method;

B. Emisiones de gases de efecto invernadero desglosadas por gas
Greenhouse gas emissions by gas

En el título, sustitúyase "Y RECIPIENTES DE PEQUEÑA CAPACIDAD QUE CONTENGAN GAS (CARTUCHOS DE GAS)" por ", RECIPIENTES DE PEQUEÑA CAPACIDAD QUE CONTENGAN GAS (CARTUCHOS DE GAS) Y CARTUCHOS PARA PILAS DE COMBUSTIBLE QUE CONTENGAN GAS INFLAMABLE LICUADO".
In the title, replace "AND SMALL RECEPTACLES CONTAINING GAS (GAS CARTRIDGES)" with ", SMALL RECEPTACLES CONTAINING GAS (GAS CARTRIDGES) AND FUEL CELL CARTRIDGES CONTAINING LIQUEFIED FLAMMABLE GAS".

En la nota, sustitúyase "y recipientes de pequeña capacidad que contengan gas (cartuchos de gas)" por ", recipientes de pequeña capacidad que contengan gas (cartuchos de gas) y cartuchos para pilas de combustible que contengan gas inflamable licuado".
6.2.1 In the Note, replace "and small receptacles containing gas (gas cartridges)" with ", small receptacles containing gas (gas cartridges) and fuel cell cartridges containing liquefied flammable gas".

Están hechos del gas No pueden ser detectados.
If they're composed of gas, they'd never be detected.

Bueno, um, y qué se lograría referente al precio del gas?
Well, um, what would that do for the price of gas?

¡Ha subido el precio del gas, y también de las verduras!
The cost of gas cylinders has gone up. So also vegetables!

Trabajaba en los efectos del gas en seres humanos.
He worked on the effects of gas on human beings.

Son los efectos del gas.
He's just full of gas, that's all.

- Y con el costo del gas estos días...
And With The Cost Of Gas These Days...

El sonido de los disparos y el olor del gas.
A sound of guns and a smell of gas.

Después de todo... Él tenía el único conocimiento útil del efecto del gas en seres humanos. Yukio Li era su hijo.
After all... he had the only useful knowledge of the effects of gas on humans (!

- Y hablando del precio del gas.
- Oh. Speaking of gas prices.

Fue el gas, pero no fue el gas.
It was the gas but it wasn’t the gas.

—El gas. ¿Te acordaste de apagar el gas?
“The gas. Did you remember to turn off the gas?”

¿Dónde tienen el depósito de gas? —¿Qué gas?
“Where do they have that gas tank?” “What gas?”

No es un gas inflamable, ¿verdad? —Es un gas mortal.
It isn't an inflammable gas, is it?" "It's a deadly gas."

¿Era gas? ¿De qué tipo? Desde luego, gas mostaza no era.
Was it gas? And if so what type? Not mustard gas anyway.

–Gas -respondió Eddie-. Significa Gas.
"Gas," Eddie said quietly. "He means gas."

Las lámparas son de gas y de electricidad, pero el gas no se utiliza.
The light fixtures are for both gas and electricity but the gas is not used.

¡Los Seres Oscuros usan gas explosivo! —¿Gas?
The Dark Ones are using explosive gas!” “Gas?”

¡Gas! ¡Gas! ¡Rápido, muchachos!, como en éxtasis, a tientas,
GAS! GAS! Quick, boys!—An ecstasy of fumbling,