Traducción para "como establecerse" a ingles

Como establecerse

• how to settle
• as established

Ejemplos de traducción

as established

Deben establecerse criterios de admisibilidad.
Criteria for such admissibility should be established.

Podrían también establecerse otros temas.
Other items could also be established.

Por el contrario, ha de establecerse un nexo causal.
A causative link must be established.

Deberían establecerse esos criterios mínimos.
Such minimum standards should be established.

d) ¿Debería establecerse un mecanismo de cumplimiento para la Convención en general, o debería establecerse uno para cada uno de los Protocolos de la Convención?
Should a compliance mechanism be established for the CCW as a whole, or should it be established separately for each of the CCW Protocols?

QUE DEBEN ESTABLECERSE MEDIANTE LA COOPERACION
TO BE ESTABLISHED THROUGH COOPERATION

Un lugar donde establecerse.
A place to be established.

Pero tenía que establecerse el orden, eso era todo.
The order had to be established, that was all.

Zonas médicas que empezaban a establecerse.
Medic zones being established.

—Pero ¿por qué desea que vuelva a establecerse?
“But why does she wish to re-establish you?”

Debería establecerse en primer lugar que había una banda que…
“It must first be established that there is a gang, and…”

Debe establecerse un mejor fundamento.
“I think a better foundation should be established.”

Solo necesitaba una oportunidad para establecerse.
All she needed was an opportunity to establish herself.

Ese era el sitio donde su ausencia tenía que establecerse con más firmeza.
That was where of all places his absence had to be most firmly established.

Establecerse en un planeta exótico no era una empresa sencilla.
Establishing a foothold on an exotic planet did not come easily.