Traducción para "como establecer" a ingles

Como establecer

• how to set
• as set

Ejemplos de traducción

how to set

Las conclusiones de la Reunión se utilizarán para establecer un repertorio de iniciativas destinadas a asesorar a los países en desarrollo sobre la forma de establecer un programa de capacidad de producción y determinar la secuencia de su ejecución.
The outcome of the meeting will be used to complete a checklist of initiatives to advise developing countries on how to set up and sequence the implementation of a productive capacity programme.

as set

Cada solicitud establecerá:
Each request shall set out:

Ayuda para establecer un hogar
Support for setting up a home

Se establecerá un centro de comercio en Shanghai.
TP to be set up in Shanghai.

:: Establecer objetivos nacionales
:: Set national goals

Motivos para establecer umbrales
Rationale for setting thresholds

:: Establecer comunicaciones seguras
:: Set-up of secure communications

a) Establecer la Unión Aduanera;
(a) set up a custom's union;

Y establecer límites.
And to set boundaries.

—Tenemos que establecer guardias.
We need to set watches.

—¿Puedo establecer el rumbo?
Can I set course?

Para establecer un precedente, supongo.
To set a precedent, I guess.

No tuve tiempo de establecer un rumbo.
I had no time to set a course.

¿Dónde vais a estableceros?
Where will you be setting up shop?

Voy a establecer un fideicomiso para él.
I’ll set up a trust for him.