Traducción para "como el reloj" a ingles

Como el reloj

• like the clock
• as the clock

Ejemplos de traducción

like the clock

– «Big Ben». Como el reloj de Londres.
"'Big Ben.' Like the clock in England.

as the clock

Reloj de oficina
Office clock

Reloj mural
Wall clock

Pero el tiempo dedicado a la privacidad de su propia familia es limitado, y como el reloj dió 8:00, tuvo que volver al trabajo. Dedicó unos pocos momentos más con los lugareños que vienen cada mañana a hablar con él.
But the time spent in the privacy of his own family was limited, and as the clock struck 8:00, he had to return to work.

# Cada mañana, tan cierto como el reloj
# Every morning as true as the clock

Es sólo otro agujero, como el reloj que sigue haciendo tic-tac.
It's just another notch as the clock keeps ticking.

Relojes mecánicos, relojes mágicos, relojes de agua, relojes de fuego, relojes florales, relojes de vela, relojes de arena, relojes de cucú, los raros relojes Hershebianos de escarabajos...
Mechanical clocks, magical clocks, water clocks, fire clocks, floral clocks, candle clocks, sand clocks, cuckoo clocks, the rare Hershebian beetle clocks .

Relojes mecánicos, relojes mágicos, relojes de agua, relojes de fuego, relojes florales, relojes de vela, relojes de arena, relojes de cucú, los raros relojes Hershebianos de escarabajos... Pero por alguna razón siempre se quedaba sin oyentes antes de quedarse sin relojes.
Mechanical clocks, magical clocks, water clocks, fire clocks, floral clocks, candle clocks, sand clocks, cuckoo clocks, the rare Hershebian beetle clocks…But for some reason he always ran out of listeners before he ran out of clocks.

Los relojes de vela y los relojes de agua...
The candle clocks and the water clocks .

—El reloj, Hastings, mire el reloj.
“The clock, Hastings, look at the clock.”

Los relojes miden comparativamente otros relojes;
Clocks only follow other clocks;

—Los relojes marcan el tiempo. Los relojes son reales.
Clocks tell the time. Clocks are real.

¿Dónde estaba el reloj? —¡El reloj! —susurró Emily.
Where was the clock? "The clock!" Emily whispered.

Pero no había reloj.
But there was no clock.

—¿Por qué retrasó usted el reloj? —¿El reloj?
“Why did you put the clock back?” “The clock?”