Traducción para "como como el día horas" a ingles

Como como el día horas

• like the day hours
• such as day hours

Ejemplos de traducción

such as day hours

Había permanecido casi vacío durante todo el día. Horas de vaciedad.
It had been mostly empty all day. Hours of emptiness.

Varios días en el exterior, mas ¿cuánto tiempo habría pasado dentro? ¿Un día? ¿Horas?
Several days on the outside, but how long on the inside? A day? Hours?

Todo el día, horas y horas metido en el jaral, moliendo a palos las raíces con la azada, pero si es un niño, señor, por qué le das tantas fatigas. Aquel chiquillo, capataz, qué es lo que hace ahí, no va a servirnos para nada, decía Lamberto cuando pasaba.
He spent the whole day, hours on end, half hidden in the undergrowth, slicing away with the mattock at those recalcitrant roots, why, Lord, do you make even children suffer so. Foreman, what’s that boy doing here, you’re not going to get much work out of him, commented Lamberto one day as he was passing.