Traducción para "tener los nervios" a francés
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
La gente decía que debía tener los nervios de acero.
Les gens disaient qu’il devait avoir des nerfs d’acier.
—¿Sabes, nena?, debo tener los nervios destrozados.
— Ecoutez ma p’tite dame, je dois avoir les nerfs malades.
un toro doméstico puede tener mal carácter y ser maligno, como un perro puede ser maligno y peligroso. Pero no tendrá jamás la rapidez, el vigor, la musculatura y nervios ni la particular estampa del toro de lucha, como el perro no puede tener los nervios del lobo, su astucia ni su avidez.
Un taureau domestique peut avoir mauvais caractère et être hargneux comme un chien peut être méchant et dangereux, mais il n'aura jamais la vitesse, la vigueur des muscles et des nerfs, ni la structure particulière du taureau de combat, pas plus que le chien ne peut avoir les nerfs du loup, ni son astuce ni une gueule aussi vaste.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test