Traducción para "poner nervioso" a francés
Ejemplos de traducción
Poner nerviosa a la dirección.
Ébranler la Direction. La déstabiliser.
La rápida respuesta debió poner nerviosos a los piratas de carretera.
La rapidité de la réaction a dû ébranler les pirates de la route.
El verdadero objetivo, sin embargo, era poner nerviosos a los de Net Force, demostrándoles que el pequeño manifiesto de Hugues iba en serio.
L’idée générale était d’ébranler quelque peu la cage de la Net Force, histoire de leur montrer que le petit tract concocté par Hugues n’était pas du vent.
Había dado chivatazos a periodistas y les había contado mentiras y medias verdades para intentar agitar un nido de avispas o poner nervioso a un sospechoso o testigo.
Il refilait des tuyaux aux journalistes, il les nourrissait de mensonges et de demi-vérités avec l’espoir de déranger un nid de guêpes choisi ou d’ébranler un suspect ou un témoin.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test