Ejemplos de traducción
Es war kein Streich gewesen.
It hadn't been a prank.
»Diesmal keine Streiche.«
“No pranks this year.”
Das ist ein idiotischer Streich.
This is an idiotic prank.
Das war nur ein dummer Streich.
It was just a prank.
Es war ein Streich, Cal.
It was a prank, Cal.
Dieses war der dritte Streich, Doch der vierte folgt sogleich. Vierter Streich.
But that was just prank number three, The fourth is coming rapidly! Fourth Prank
Hätte ein Streich sein können.
Coulda been a prank.
Machst du Streiche?
Are you playing pranks?
»Falls das nur ein dummer Streich ist…«
If this is just a prank –
Sie wollten ihr einen Streich spielen.
It was going to be a prank.