Traducción para "passe es an" a ingles

Passe es an

• customize it
• adapt it to

Ejemplos de traducción

customize it

Dem Zoll wird das nicht passen.
Customs won’t like it.”

»Dein Kunde ist wieder unten. Paß auf ihn auf.«
“I’ve left your customer downstairs… He’s all yours.”

Lukey hatte sie vor den Paß- und Zollbeamten gewarnt.
Lukey had warned them about the immigration and customs officials.

„Paß?“ fragte die Zollbeamtin am Fuß der Landungstreppe.
"Passport?" said the Customs official at the bottom of the landing stair.

Der Grenzpolizist verlangte seinen Pass, und Fate hielt ihn ihm hin.
The customs officer asked for his passport and Fate handed it to him.

Pawlyna wartete unmittelbar hinter den Pass- und Zollkontrollen auf ihn.
Pavlyna was waiting for him just past the line of Customs and Immigration kiosks.

Am Zoll musste Wells nicht einmal seinen Pass aushändigen.
WHEN THEY REACHED CUSTOMS, Wells didn’t even have to hand over his passport.

Wahrscheinlich gingen die beiden gerade durch die Paß- oder Zollkontrolle.
The couple were probably showing their passports and going through customs.

NEWT nimmt seinen Pass und seinen Koffer. ZOLLBEAMTER Der Nächste!
Newt gathers his passport and case. CUSTOMS OFFICIAL Next!

adapt it to

Ihre Körper passen sich an die extreme Kälte an, und ihre Augen passen sich an die Dunkelheit an.
And their bodies are able to adapt to that extracold water and their eyes adapt to the dark.

Die Starken passen sich an.
The strong ones adapt.

Ich nehme an, sie passen sich an.
They adapt, I guess.

Tiere passen sich an, oder sie sterben.
Animals adapt or they die.

Die Arten passen sich schnell an.
The strains adapt rapidly.

Sie passen sich sehr rasch an.« »Menschen auch.«
They adapt very quickly.” “Humans too.”

Sie passen sich nicht an, wenn die Magie es verlangt.
They fail to adapt when the magic demands it.

Wenn die Schauspieler routiniert sind, dann passen sie sich an.
If they're competent actors they'll adapt.

Unvernünftige Menschen passen die Welt an sich an.
Unreasonable men adapt the world to themselves.