Traducción para "dörfer und bauernhöfe" a ingles

Dörfer und bauernhöfe

• villages and farms

Ejemplos de traducción

villages and farms

Tief unter sich sah er Dörfer und Bauernhöfe und zwei kleine Städte, von denen sich die größere am Schnittpunkt von vier Hauptstraßen befand.
Far below he saw villages and farming communities, and two small towns, the largest of which had grown up around the crossing point of four major roads.

Doch Conan hörte nicht weg, wenn etliche aus der Garde offen darüber sprachen, Dörfer und Bauernhöfe zu plündern. »Aus drei Gründen wird es so etwas nicht geben: erstens, weil wir die Freundschaft der Dorfbewohner suchen – zumindest sollen sie nicht zu Syzambry rennen und ihm berichten, wo wir zu finden sind.
Conan did not look the other way when some of the Guards talked openly of looting villages and farms. “There’ll be none of that, for three reasons. One is that we want the villagers’ friendship. Or at least we don’t want them running to Syzambry with tales of our whereabouts.