Käännösesimerkit
Esto se ha actualizado.
This was updated.
:: Bases de datos integradas operativas y actualizadas con datos actualizados de encuestas
● Integrated databases operational and updated with updated survey data
Manuales técnicos actualizados.
Tech update manuals?
Les mantendremos actualizados.
We'll keep you updated.
- Dobby ha actualizado
Dobby's updated.
Actualizado por Laucass
Update by LauCass
manteneme actualizado, mantenrme actualizado.
All right. Keep me updated. Keep me updated.
Consígueme información actualizada.
Get me an update.
- No está actualizada.
- Still no update.
- El reporte actualizado.
-The updated report.
Navegación actualizada.
Navigation updated.
La misión se había actualizado.
The mission had updated.
¿Has estado en un simulador actualizado?
Have you been in the updated simulator?
Han actualizado mi solicitud.
My application has been updated.
«MIS NOTICIAS Y OPINIONES» (ACTUALIZADAS)
‘MY NEWS & VIEWS.’ (UPDATE)
–¡Nadie ha actualizado la cantidad!
“Nobody has updated the figure!”
—¿Y el resto de los que tienen consolas Zappit actualizadas?
And the others with updated Zappits?
—No la he actualizado desde hace siglos.
‘I haven’t updated that thing in ages.’