Käännös "управление отчеты" englanti

Управление отчеты

• management reports
• records management

Käännösesimerkit

management reports

CORE.reporter - автономное приложение, разработанное на основе CORE.connect, с графическим интерфейсом пользователя и инструментами для управления отчетами и для преобразования данных из существующих источников, как, например, двумерные файлы, в типовые модели данных обследования;
CORE.reporter, a stand-alone application built on CORE.connect, with a graphical user interface and facilities for managing reports and for mapping data from existing sources such as flat files onto survey data models;

records management

120. Что касается управления архивами и отчетами, то в апреле 2007 года Трибунал принял на работу профессионального архивариуса для планирования, подготовки и осуществления стратегий и проектов, призванных обеспечить надлежащее управление отчетами и архивами Трибунала после завершения им своей деятельности.
120. With regard to archives and records management, the Tribunal recruited a professional archivist in April 2007 to plan, prepare and implement strategies and projects to ensure that the Tribunal's records and archives will be managed appropriately when the Tribunal completes its work.