Käännösesimerkit
Ich habe das in Gang gesetzt.
I set this in motion.
Wir setzen es in Gang.
We put it in motion.
Er hatte alles in Gang gesetzt.
Kicked everything into motion.
Das Räderwerk ist in Gang gesetzt.
The wheels are in motion.
Wie hatte er das alles in Gang gesetzt?
How had he set this in motion?
Ich habe ihn in Gang gesetzt, und er läuft!
I set it in motion and it works.
Er deutete auf eine Tür am Gang.
He motioned to a door off the hallway.
Setz das morgen in Gang, Singh.
Set it in motion tomorrow, Singh.
Große Dinge kamen in Gang.
Big things were set in motion.
Das meiste war von ihm selbst in Gang gesetzt worden;
He’d put most of this in motion himself;
Die Gänge durchgescheuert.
The gears were stripped.
Schalten Sie den Gang ein.
Put the car in gear.
Dann legte er den Gang ein.
Then he put the car in gear.
Er legte den Gang ein.
He pushed the gear into drive.
Er legt den Gang ein.
He puts the truck in gear.
Ich legte den Gang ein.
I put the car in gear.
Aber sie legte den Gang ein.
But she put the car into gear.