Käännös "im gang zu sein" englanti
Im gang zu sein
Käännösesimerkit
Ich habe das in Gang gesetzt.
I set this in motion.
Wir setzen es in Gang.
We put it in motion.
Er hatte alles in Gang gesetzt.
Kicked everything into motion.
Das Räderwerk ist in Gang gesetzt.
The wheels are in motion.
Wie hatte er das alles in Gang gesetzt?
How had he set this in motion?
Ich habe ihn in Gang gesetzt, und er läuft!
I set it in motion and it works.
Er deutete auf eine Tür am Gang.
He motioned to a door off the hallway.
Setz das morgen in Gang, Singh.
Set it in motion tomorrow, Singh.
Große Dinge kamen in Gang.
Big things were set in motion.
Das meiste war von ihm selbst in Gang gesetzt worden;
He’d put most of this in motion himself;
to be in the gang
»Du willst damit sagen, er steht in der Gang-Datei, ohne daß er in einer Gang war?«
“You’re saying he’s in the gang files but he isn’t in a gang?”
Ich bin ein Gangster.
I’m a gangster. And this is my gang.
»›Wanna be in my gang, my gang, my gang‹«, sang Collingswood. »Gary Glitter?«, sagte Billy.
“Wanna be in my gang, my gang, my gang,” Collingswood sang. “Gary Glitter?” Billy said.
Ich war nie in einer Gang.
I never was in a gang.
Sie hatten eine kleine Gang.
There was a little gang of them.
Waren sie eine Gang von Vampirhassern?
Was it a gang of vampire-haters?
Die ganze Gang ist hier.
The whole gang's here.
Joker und seiner Gang.
Joker and his gang.
Alles, was mit Gangs zu tun hatte.
Anything gang-related.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test