Käännös "herren des volkes" englanti

Herren des volkes

• lords of the people
• men of the people

Käännösesimerkit

lords of the people

Rede, Herr, zum Volke und mache ihm Versprechungen.
Speak, O lord, to the people, and make them promises.

»Wenn er der Herr seines Volkes ist, sollte er einer berechtigten Klage Gehör schenken.«
“If he is the lord of his people, he should listen to a valid complaint.”

Aber so war es auch für St. Paulus selbst oder für St. Cuthbert, als die englische Kirche schon einmal fast zerstört worden wäre. Damals wie jetzt hat der Herr Sein Volk aufgerufen, Ihm in Finsternis und Heimlichkeit und Not zu dienen.
But this is how it was for Saint Paul himself, or for Saint Cuthbert when the English Church was nearly destroyed before, by the pagans. Then, as now, the Lord called His people to serve Him in darkness and secrecy and want.