Käännös "ganzer körper schmerzt" englanti

Ganzer körper schmerzt

• whole body hurts

Käännösesimerkit

whole body hurts

Sein ganzer Körper schmerzte, aber besonders der Kopf.
His whole body hurt, but especially his head.

Eragons ganzer Körper schmerzte - besonders sein Kopf.
His whole body hurt—especially his head.

Sein ganzer Körper schmerzte mehr als er sich vorstellen konnte.
His whole body hurt more than he could believe.

Sein ganzer Körper schmerzte, und er hatte immer noch Mühe, Atem zu holen.
His whole body hurt, and he still had trouble drawing a breath.

Etwas Hartes und Kaltes drückte sich in ihren Rücken und ihr ganzer Körper schmerzte.
There was something hard and cold pressing into her back, and her whole body hurt.

Sein ganzer Körper schmerzte, noch mehr als sein Gesicht; und seine Augen waren sehr heiß und brannten ein wenig.
His whole body hurt, more even than his face, and his eyes were very hot, stinging slightly.