Käännös "eigene geliebte" englanti

Eigene geliebte

• own beloved

Käännösesimerkit

own beloved

und jetzt mein eigenes geliebtes London.
and now my own, beloved London.

Ihr eigener geliebter Premier hat Entsprechendes im Parlament geäußert.
Your own beloved PM has said as much in Parliament.

Aber dennoch, die Vorstellung, daß dieses ganze weite Reich – unendlich viel größer als sein eigenes geliebtes Land Zwischen den Zwei Strömen – nur existieren sollte, um die Gestorbenen für ihre Sünden zu bestrafen, erschien Gilgamesch denn doch als zu dümmlich, als daß man ernsthaft darüber nachzudenken brauchte.
But still, the idea that this whole vast realm—infinitely bigger than his own beloved Land of the Two Rivers—existed merely for the sake of chastising the dead for their sins struck Gilgamesh as too silly for serious contemplation.