Käännös "die cines" englanti

Die cines

• the cines

Käännösesimerkit

the cines

An diesem Punkt wurde die Cine in Zeitlupe fortgesetzt.
At this point the cine went into slow-mo.

Dir gefällt das Cine Iris, weil es neben dem Abgeordnetenhaus liegt.
You like the Cine Iris because it’s next door to the Chamber of Deputies.

»Cine sînteţy dumneavoastră?« wollte der größere Führer wütend wissen. »Ce este aceasta?«
"Cine sinteti dumneavoastra?" demanded the taller guide angrily. "Ce este aceasta?"

Kein fliegender Cine-Aerostat und keine mikroskopische Überwachungsmilbe hatte die Daten aufgezeichnet, die Richter Fang brauchte.
No airborne cine aerostat or microscopic surveillance mite had recorded the data Judge Fang sought.

X darauf wartete, daß der alte Mann eine, wie es sich anhörte, Zwölfkanal-Cine-Konferenz beendete.
X's hong, waiting for the old man to free himself up from what sounded like a twelve-way cine conference.

Die Frau trat nach vorne und legte die Beweise vor: eine Cine-Aufzeichnung, die auf einem großen Mediatron an der Rückwand der Bühne abgespielt wurde.
The woman stepped forward and introduced evidence: a cine record that was played on a large mediatron covering the back wall of the stage.

X die Cine startete, erkannte Richter Fang sie sofort: Das war das Werk des Mediagraphen PhyrePhox, der, soweit er wußte, immer noch in einer Untersuchungszelle in Shanghai schmachtete.
X started the cine, Judge Fang recognized it right away: This was the work of the mediagrapher PhyrePhox, who was still, as far as he knew, languishing in a holding cell in downtown Shanghai.

X, teilweise von neueren Clips überlagert, lief ein Cine-Clip ab, der im nördlichen China so weit verbreitet war wie das Gesicht von Mao - Buddhas bösem Zwillingsbruder - im vergangenen Jahrhundert.
X's media wall, partly concealed by newer clips, was a cine clip as ubiquitous in northern China as the face of Mao—Buddha's evil twin—had been in the previous century.

Also saßen wir da fest, wir vier, und obwohl es damals keine Mediatrons oder Cine-Aerostats gab, wußten wir genau, was Sache war: Wir waren die vier letzten Dinosaurier auf der Welt.
So we were stuck there, the four of us, and though we didn't have mediatrons and cine aerostats in those days, we all pretty much knew what was up: We were the last four dinosaurs on earth.

Sie kannte nicht alle Wörter, aber eine ganze Menge, und wenn sie müde wurde, half ihr das Buch, die Wörter auszusprechen oder las ihr die ganze Geschichte vor oder zeigte sie ihr in Bildern, genau wie ein Cine.
She did not know all of the words, but she knew a lot of them, and when she got tired, the book would help her sound out the words or even read the whole story to her, or tell it to her with moving pictures just like a cine.