Käännös "bedauert haben" englanti

Bedauert haben

• have regretted
• have regrets

Käännösesimerkit

have regretted

Ein wenig bedauerte er das – auch wenn er noch mehr bedauert hätte, wären alle Munitionsdepots leer gewesen. Denn das bedeutete, dass seine Beischiffe für jedes Geschoss, das sie noch mit sich führten, drei oder vier Minen weniger hatten laden können.
He rather regretted that-though he would have regretted depleted magazines more-for each missile was three or four less mines his colliers could lift.

Ich hatte ihn in Cornwalum zum ersten Mal gesehen, wo ich eine Schlacht für das Königreich geführt hatte und er Gesandter gewesen war. Ich hatte Asser töten wollen, es dann aber doch nicht getan, und das ist ein Versäumnis, das ich mein ganzes Leben lang bedauert habe.
I had met him in Cornwalum where I had led a slaughter of the kingdom where he was an emissary and I had tried to kill Asser too, a failure I have regretted all my life.