Käännös "si lees" englanti

Si lees

• if you read

Käännösesimerkit

if you read

Si lees los periódicos...
You read the papers and—

Si lees las cosas oportunas…
If you read the right things . . .

Si lees esto es porque te habrán encontrado.
If you read this it’s because they will have found you.

A pesar de todo, si lees esto, llámame.
Still, if you read this, call me.

Son bastante curiosos, si lees sobre ellos.
It’s really quite remarkable, if you read about them.

Si lees el libro sobre Ned lo entenderás.
If you read Ned’s book you’ll understand.’

¡Si lees esto Harry, que sepas que todos te apoyamos!
If you read this, Harry, we're all behind you!

—¿Y si lees entre líneas con tu anillo secreto decodificador?
‘And if you read between the lines with the secret decoder ring?’

Azriel, si lees este libro y te complace, comunícamelo.
Azriel, if you read this, if you are pleased, let me know.

Si lees bien sus libros, lo verás asombrado.
If you read his books carefully, you’ll see: surprise.