Käännös "con cargos" englanti

Con cargos

• with charges

Käännösesimerkit

with charges

Servicios y cargos diversos (incluidos cargos bancarios)
Miscellaneous services and charges (including bank charges)

Por consiguiente, los cargos se registran como cargos diferidos.
Therefore, the charges are recorded as deferred charges.

Nadan desde las playas con cargas en los dientes.
They swim out from the beaches with charges in their teeth.

Hay insuficientes motivos para proceder con cargos contra Mr Delafield.
There are insufficient grounds to proceed with charges of any sort against Mr Delafield.

La Corona podría querer modificar el procesamiento y sustituir los cargos actuales con cargos de asesinato.
The Crown may wish to amend the indictment and replace the current charges with charges of murder.

Es una cuenta de nuestra tarjeta corporativa con cargos por servicio a la habitación y tratamientos de spa en el Hotel Beverly Hills.
It is a bill from our corporate card with charges for room service and spa treatments at the Beverly Hills Hotel.

Incluso puede contrarrestar con cargos por su cuenta.
He may even counter with charges of his own.

Su caso ha sido entregado al fiscal, quien le dejará en libretad con cargos
Her case has been handed over to the prosecuting attorney, who is officially moving forward with charges.

—Oh, cargos… —Exactamente: cargos.
'Charge.' 'Oh - charge.'

—Una carga más, hombre, una carga más.
One more charge, man, one more charge.

¡Mi carga y la carga de los demás!
ma charge et la charge des autres !

–¡Una carga, joven Escauro, lanza una carga!
“Lead a charge, young Scaurus, lead a charge north!”

Allí asistí a una carga de legionarios. —¿Una carga?
Over there, I took part in a charge of legionnaires.’ ‘A charge?

—Tú estás a cargo de esto.
“You’re in charge of this.”

Él no estaba al cargo.
He was not in charge.