Käännös "cargos con" englanti

Cargos con

• charges with
• charged with

Käännösesimerkit

charges with

Servicios y cargos diversos (incluidos cargos bancarios)
Miscellaneous services and charges (including bank charges)

Por consiguiente, los cargos se registran como cargos diferidos.
Therefore, the charges are recorded as deferred charges.

No hay ningún cargo con validación.
There's no charge with validation.

Quiero discutir los cargos con usted tan pronto como sea posible.
I'd like to discuss the charges with you as soon as we can.

¿Admiten los cargos con la que usted ha sido acusado?
Do you admit the charges with which you have been accused?

Sólo un caballero carga con la guardia baja.
Only one knight charges with his guard down.

Yo sé que tengo que tomar carga con las hamburguesas.
I know I need to take charge with the burgers.

Alguien en mi departamento estaba a cargo con Radnieciba, organizando drogas, probablemente Zids.
Someone in my department was in charge with Radnieciba, organising drugs, probably Zids.

Ivica cargó con el asesinato de Marija.
Ivica is charged with Marija's murder.

- Ella es carga con un asesinato.
- She's been charged with murder.

Me cargó con la responsabilidad de hacerlos...
I was charged with the responsibility of doing such.

¡Qué risa cuando Assam cargó con el pico!
What a laugh when Assam charged with his pickaxe!

—Oh, cargos… —Exactamente: cargos.
'Charge.' 'Oh - charge.'

—Una carga más, hombre, una carga más.
One more charge, man, one more charge.

¡Mi carga y la carga de los demás!
ma charge et la charge des autres !

–¡Una carga, joven Escauro, lanza una carga!
“Lead a charge, young Scaurus, lead a charge north!”

Allí asistí a una carga de legionarios. —¿Una carga?
Over there, I took part in a charge of legionnaires.’ ‘A charge?

—Tú estás a cargo de esto.
“You’re in charge of this.”

Él no estaba al cargo.
He was not in charge.