Käännösesimerkit
She had a daughter.
У нее была дочь.
(Daughter of U Saw)
(дочь У Сау)
(Daughter of U Aung)
(дочь У Аунга)
(Daughter of U Tha Oo)
(дочь У Та О)
She has one daughter.
Имеет дочь.
Married, one daughter.
Женат, имеет дочь.
For I am the daughter of Elrond.
Недаром же я дочь Элронда.
“True. You are a gentleman’s daughter.
— Ну что же, вы дочь дворянина, допустим.
You're the Baron's own daughter,
– Ты – дочь самого барона, – сказал он.
What of a dead Duke's daughter?
Дочь покойного герцога?..
Éowyn Éomund’s daughter, awake!
– Эовин, дочь Эомунда, очнись!
“The daughter got the bubonic plague.”
— Дочь заболела бубонной чумой.
her daughter!' and so on to the end.
Это дочь ее!», и всё в этом роде.
“NOT MY DAUGHTER, YOU BITCH!”
— НЕ ТРОНЬ МОЮ ДОЧЬ, СТЕРВА!
There is Éowyn, daughter of Éomund, his sister.
У него есть сестра – Эовин, дочь Эомунда.