Käännös "removing obstacles" venäjän

Removing obstacles

• устранение препятствий

Käännösesimerkit

устранение препятствий

Removing obstacles for sustainable trade
Устранение препятствий устойчивому развитию торговли

(ii) to make efforts for removing obstacles and resolving problems;
ii) прилагать усилия для устранения препятствий и решения проблем;

Every effort should be made to remove obstacles to ICT implementation.
Следует предпринять все усилия по устранению препятствий на пути применения ИКТ.

Its target-oriented policy included measures to remove obstacles to that process.
Ее целенаправленная политика включает меры по устранению препятствий на этом пути.

:: To play an active role in removing obstacles to the realization of human rights
:: играть активную роль в деле устранения препятствий реализации прав человека

-Removing obstacles to women's entrepreneurship and providing entrepreneur loans for women.
- Устранение препятствий предпринимательской деятельности женщин и предоставление женщинам предпринимательских ссуд.

He would seek to redraft paragraphs 6 and 13, restoring the reference to removing obstacles.
Он постарается переформулировать пункты 6 и 13, восстановив ссылку на устранение препятствий.

Measures had been taken to remove obstacles to the exercise of religious freedom in prisons.
Были приняты меры с целью устранения препятствий, могущих сдерживать осуществление свободы религии в тюрьмах.