Käännös "ranks second" venäjän

Ranks second

• занимает второе место
• занимает второе

Käännösesimerkit

занимает второе место

The output of raw coal of Inner Mongolia ranked second in the country.
По добыче необогащенного угля Внутренняя Монголия занимает второе место в стране.

Oil and natural gas rank second in energy consumption, and are mostly imported.
Нефть и природный газ занимают второе место по энергопотреблению и в основном импортируются.

Upper Austria ranks second with a 6.3 per cent share of female mayors.
Верхняя Австрия занимает второе место с долей женщин среди мэров на уровне 6,3%.

Both Greece and the Netherlands rank second, after Denmark, in relation to early deaths because of tobacco consumption.
Греция и Нидерланды занимают второе место после Дании по ранней смертности, вызванной курением.

New Zealand girls, on average, ranked second in reading literacy among girls from OECD countries.
Девочки из Новой Зеландии в среднем занимали второе место по чтению и грамоте в странах ОЭСР.

Piracy attacks in Bangladesh ranked second highest with 58 attacks and Nigeria ranks third with 39 attacks.
По пиратским нападениям Бангладеш занимает второе место с 58 нападениями, а Нигерия -- третье с 39 нападениями.

Venezuela ranked second in Latin America and fifth in the world in terms of university enrolment.
По показателю поступающих в высшие учебные заведения Венесуэла занимает второе место среди стран Латинской Америки и пятое место в мире.

In fact, the Caribbean region was ranked second only to sub-Saharan Africa in prevalence of the disease.
Что касается распространения этой инфекции, то Карибский регион занимает второе место, уступая лишь странам Африки, расположенным к югу от Сахары.

In many countries, suicide ranks second after accidents as the leading cause of death among youth.
Во многих странах самоубийство занимает второе место после несчастных случаев и является главной причиной смертности среди молодежи.

Western Asia ranks second owing to the large increase in funding for humanitarian and reconstruction purposes in Iraq.
Западная Азия занимает второе место в силу значительного увеличения финансирования гуманитарных нужд и процесса восстановления в Ираке.