Käännös "materials of construction" venäjän

Materials of construction

• строительные материалы
• конструкционные материалы

Käännösesimerkit

строительные материалы

Buildings, including materials of construction, and energy and water consumption;
сооружения, включая строительные материалы, и потребление энергии и воды;

(l) Development of environmentally-friendly building materials and construction technology;
l) внедрение экологически приемлемых строительных материалов и технологий строительства;

(d) Investigate users' demands for more eco-friendly materials in construction;
d) проанализировать спрос потребителей на более экологически безопасные строительные материалы;

Within this framework, UNIDO is implementing a project on the integrated development of the building materials and construction industry.
На этой основе ЮНИДО осуществляет проект комплексного развития промышленности строительных материалов и строительства.

- Building Materials and Construction Industries in Africa: Constraints and Prospects for Socio-Economic Development;
- "Промышленность строительных материалов и строительство в Африке: сдерживающие факторы и перспективы с точки зрения социально-экономического развития";

More generally, construction materials and construction services seem to be fertile ground for cartel operators.
Производство строительных материалов и оказание строительных услуг в целом представляют собой наиболее благодатную почву для картельных сговоров.

(g) Development and use of housing designs, building materials and construction methods that can mitigate the effects of natural disasters;
g) развитие и использование жилищных проектов, строительных материалов и методов строительства, которые могут смягчать последствия стихийных бедствий;

(k) Encourage the use of safe industrial and agricultural waste products and other types of low-energy and recycled building materials in construction;
k) поощрять использование безопасных промышленных и сельскохозяйственных отходов и альтернативных видов энергосберегающих и рециркулируемых строительных материалов в строительстве;

конструкционные материалы

(i) are cleaned to original materials of construction, with all former contents, external coatings and labels removed;
i) очищены до слоя их конструкционных материалов с удалением всего прежнего содержимого, наружных покрытий и знаков;

are cleaned to original materials of construction, with all former contents, external coatings and labels removed;
i) которые очищены до их исходных конструкционных материалов с удалением всего прежнего содержимого, внешних покрытий и знаков;