Käännös "japan and united states" venäjän

Japan and united states

• япония и соединенные штаты
• сша и япония

Käännösesimerkit

япония и соединенные штаты

Submitted by the representatives of the European Union, Japan and United States of America*
Передано представителями Европейского союза, Японии и Соединенных Штатов Америки*

To a certain degree, the united Germany, Japan, the United States and other countries of the West face the same problem.
С подобной проблемой столкнулись и объединившаяся Германия, и Япония, и Соединенные Штаты Америки, и другие страны Запада.

The implementation of other entry points (Japan and United States) was expected to take place in the coming months.
Ожидается, что в предстоящие месяцы будут созданы новые терминалы ввода данных (в Японии и Соединенных Штатах Америки).

Among these countries, only Japan and United States of America remain substantial consuming countries of ores and concentrates.
Среди этих стран лишь Япония и Соединенные Штаты Америки по-прежнему являются крупными потребителями руд и концентратов.

Funding partners include the Government of Japan, the United States Fund for UNICEF and the Bill and Melinda Gates Foundation.
В число партнеров, выступающих в роли доноров, входят правительство Японии, Фонд Соединенных Штатов Америки для ЮНИСЕФ и Фонд Билла и Мелинды Гейтс.

WP.29 agreed to consider this new item expecting presentations from the EC, Japan and United States of America (TRANS/WP.29/1047, paras. 11 and 66).
WP.29 согласился рассмотреть этот новый пункт в ожидании материалов, которые будут представлены ЕС, Японией и Соединенными Штатами Америки (TRANS/WP.29/1047, пункты 11 и 66).