Käännös "infertile soils" venäjän

Infertile soils

• неплодородные почвы
• бесплодные почвы

Käännösesimerkit

неплодородные почвы

It is thus no accident that the largest areas of forest remaining at the beginning of this century were in the boreal regions and on the relatively infertile soils of the humid tropics.
Поэтому не случайно, что в начале нынешнего века леса лучше всего сохранились в северных регионах и на относительно неплодородных почвах влажных тропиков.

The acidic and infertile soils of the Islands, coupled with a windy and cool oceanic climate, naturally limit the cultivation of fields and focus the agriculture sector on rearing animals.
Поскольку обработка земель на Фолклендских (Мальвинских) островах носит ограниченный характер по таким естественным причинам, как наличие кислых и неплодородных почв и влажный океанический климат с сильными ветрами, в сельском хозяйстве акцент делается на разведении животных.

Sand binder species with tolerance to hot temperatures, aridity and infertile soils, fast growth, large crowns and well developed root systems have provided good results.
Использование растений - закрепителей песка, которые устойчивы к высоким температурам, засухе и неплодородной почве, являются быстрорастущими, а также имеют широкую крону и хорошо развитую корневую систему, позволило получить отличные результаты.

бесплодные почвы

Demographic growth over territory that consisted largely of unproductive and fragile land and infertile soil, and the absence of soil replenishment had eroded the natural capital and exerted excessive pressure on existing natural resources.
Рост численности населения на территории, в основном с непродуктивными землями и неустойчивыми бесплодными почвами, а также невозможность проведения мер по улучшению почвы привели к сокращению природного потенциала и оказали чрезмерное давление на имеющиеся природные ресурсы.