Käännös "earlier discussed" venäjän

Earlier discussed

• ранее обсуждалось

Käännösesimerkit

ранее обсуждалось

He agreed that any attempt to drop items from the programme would have a negative effect and could result in a reopening of earlier discussions.
Он выражает согласие с тем, что любые попытки исключить пункты из программы могут привести к негативным последствиям и возобновлению прений по ранее обсуждаемым вопросам.

27. Ms. Feng Cui, referring to an earlier discussion of employment contracts, asked what were the circumstances in which women employees could not be dismissed.
27. Гжа Фэн Цуй, возвращаясь к ранее обсуждавшемуся вопросу о трудовых договорах, спрашивает, при каких обстоятельствах женщины не могут быть уволены.

General remarks The Working Group was reminded of its earlier discussions on the draft article (A/CN.9/509, paras. 104-111 and A/CN.9/548, paras. 14-26).
183. Было указано, что Рабочая группа ранее обсуждала этот проект статьи (A/CN.9/509, пункты 104 - 111, и A/CN.9/548, пункты 14 - 26).

124. At the close of the session, the Working Group resumed its consultations with representatives from the transport industry, and with observers from various organizations involved in different modes of transport (for earlier discussion, see above, para. 28).
124. При закрытии сессии Рабочая группа возобновила свои консультации с представителями агентов по перевозкам и с наблюдателями от различных организаций, участвующих в различных видах перевозок (ранее обсуждалось в пункте 28 выше).