Käännös "up to death" suomalainen

Up to death

• jopa kuolemaan
• kuolemaan asti

Käännösesimerkit

jopa kuolemaan

Farmers have almost always known, that lightning discharge in the fields cause a noticeable weakening of the plants up to death over a larger area (tens of square meters), it is completely objective and verifiable fact, that occurs in hundreds of articles and scientific publications.
Toinen Viljelijät ovat lähes aina tienneet, että salama vastuuvapauden kentät aiheuta havaittavaa heikkenemistä kasvien jopa kuolemasta ja laajemmalla alueella (kymmeniä neliötä), se on täysin puolueettomien ja todennettavissa Fact, joka tapahtuu satoja artikkeleita ja tieteellisiä julkaisuja .

kuolemaan asti

Free again, active again, right up to death.
Jälleen vapaus, jälleen aktivismia, aina kuolemaan asti.

Stroke and heart attack, paralysis, complete or partial, up to death - according to statistics, varicose veins cause a considerable number of deaths.
Aivohalvaus ja sydänkohtaus, halvaus, täydellinen tai osittainen, kuolemaan asti - tilastojen mukaan suonikohjut aiheuttavat huomattavan määrän kuolemia.

11 And they overcame him through the blood of the Lamb and the word of their witness; and loving not their lives they freely gave themselves up to death.
12:11 Ja he ovat hänen voittaneet Karitsan veren kautta, ja heidän todistuksensa sanan kautta; ja ei he henkeänsä kuolemaan asti rakastaneet.