Käännös "largely of" suomalainen

Largely of

• pääosin
• suurelta osin

Käännösesimerkit

pääosin

We believe that a healthy diet consisting largely of natural products from fruits, berries and plants, along with regular physical activity, gives us the right conditions for a long and enjoyable life.
Me uskomme, että terveellinen ruokavalio, joka koostuu pääosin luonnontuotteista kuten hedelmistä, marjoista ja kasveista, sekä liikunta luovat edellytykset pitkälle ja hauskalle elämälle.

The ‘natural’ condition of the species was evidently a diet made up largely of vegetables rich in fiber, as opposed to the modern high fat and animal protein diet with its attendant chronic disorders (Mendeloff 1977).
Lajin ’luonnollinen’ tila oli ilmeisesti pääosin kuiturikkaista kasveista koostunut ruokavalio, joka on varsin vastakkainen runsaasta rasvasta ja eläinproteiinista koostuvalle modernille ruokavaliolle ja siihen liittyville kroonisille sairauksille (Mendeloff 1977).

The clergy were largely of European origin.
Kokoelma on pääosin keskieurooppalaista alkuperää.

The building is made largely of local stone.
Se on rakennettu pääosin paikallisesta kivestä.

Accommodation in the village consists largely of chalets.
Alueen asuntokanta koostuu pääosin vuokra-asunnoista.

The original structure would have been made largely of wood.
Teatteri oli alun perin rakennettu pääosin puusta.

It is a turboprop-powered amphibious aircraft built largely of composite materials.
Stratolaunch-koneen rakenne on pääosin käsintehtyä komposiittirakennetta.

The area is closely associated with coal mining and consists largely of terraced housing.
Alueen rakennuskanta koostuu pääosin uusista rakennuksista ja muodostaa tiiviin haja-asutusalueen.

The firm's investor base consists largely of institutional investors, including sovereign wealth funds, pension funds and insurance companies.
Hallinnoitujen rahastojen sijoittajat ovat instituutioita, pääosin eläke- ja vakuutusyhtiöitä.

It consists largely of a post office, several commercial businesses, and surrounding houses and ranches.
Snowmass koostuu pääosin postikonttoreista, useita kaupallisia yrityksistä ja ympäröivistä taloista ja karjatiloista.

Solarium – similar to a sunroom, a room built largely of glass to afford exposure to the sun.
Komeetat: Aurinkoa kiertää joukko pääosin jäästä koostuvia komeettoja radoilla, jotka voivat ulottua hyvin kauas auringosta.

His new revolutionary government consisted largely of Cuban political veterans and pro-business liberals including José Miró, who was appointed as prime minister.
Urrutian vallankumoushallitus koostui pääosin kuubalaisista veteraanipoliitikoista ja liberaaleista, kuten José Miró Cardona, josta tuli pääministeri.

suurelta osin

The clientele consists largely of small companies, advertising agencies and other service providers.
Asiakaspiiri koostuu suurelta osin pienistä varustamoista, mainostoimistoista ja muista palvelualan yrityksistä.

The Bank of Finland has emphasised that the problems of the Finnish economy are not primarily cyclical, but largely of a longer-term, structural nature.
Suomen Pankki on korostanut, että Suomen talouden ongelmat eivät ole ensisijaisesti suhdanneluonteisia vaan suurelta osin pidempiaikaisia, rakenteellisia.

It is sadly true that tens of thousands of all kinds of nationalities died in different German camps, largely of diseases caused by malnutrition, overcrowding, lack of hygiene and lack of medicines.
On surullisen totta, että kymmeniätuhansia eri kansallisuuksiin kuuluvia kuoli saksalaisten eri leireissä, suurelta osin aliravitsemuksen, ahtauden, puutteellisen hygienian ja lääkkeiden puutteen takia.

When the sea bottoms are extruded above the sea level, they are found to consist largely of basalt, a form of lava considerably heavier than the granite of the land masses.
Kun merien pohja työntyy meren pinnan yläpuolelle, pohjien havaitaan koostuvan suurelta osin basaltista, eräästä laavan muodosta, joka on mannerlaattojen sisältämää graniittia huomattavasti raskaampaa.

Your poop consists largely of the parts of what you ate and drank which could not be used by the body — water and a small remainder of mucus, protein, fat, and indigestible material.
Your perä koostuu suurelta osin osista mitä söi ja joi, joita ei voitu käyttää laitoksen – vettä ja pieni jäljellä limaa, proteiinia, rasvaa, ja sulamatonta materiaalia.

The best Disney Channel gifs can be used as an animated postcard or share through the social networks, share with your friends the gifs you more like Disney Channel currently consists largely of original series aimed at pre-teens and young teenagers (including animated series) and Disney Junior series aimed at preschoolers.
Paras gif annettu Disney Channel käyttää animoituja postikortteja tai jakaa sosiaalisia verkostoja. Älä unohda jakaa kuvia Facebookissa, Google + tai Twitter. Disney Channel tällä hetkellä koostuu suurelta osin alkuperäin

Piero almost certainly wrote all three works in the vernacular (his native dialect was Tuscan), and all three are in the style associated with the tradition of 'practical mathematics', that is, they consist largely of series of worked examples, with rather little discursive text.
Piero lähes varmasti kirjoitti kaikki kolme toimii vernacular (hänen natiivi murre oli Tuscan), ja kaikki kolme ovat tyyliä liittyvä perinne käytännön matematiikkaa ", eli ne koostuvat suurelta osin tv-sarjoja, työskenteli esimerkkejä, melko vähän discursive tekstiä.

Moving images of Disney Channel The best gifs of Disney Channel can be used as an animated postcard or share through the social networks, share with your friends the gifs you more like Disney Channel currently consists largely of original series aimed at pre-teens and young teenagers (including animated s
Paras gif annettu Disney Channel käyttää animoituja postikortteja tai jakaa sosiaalisia verkostoja. Älä unohda jakaa kuvia Facebookissa, Google + tai Twitter. Disney Channel tällä hetkellä koostuu suurelta osin alkuperäinen sarja, jonka tarkoituksena on varhaisnuorten ja nuorten teini (myös animaatiosarja) ja Disney Junior-sarjan, jonka tarkoituksena on esikoululaiset.

The park consists largely of birch woods.
Stanley Park on suurelta osin metsää.