Käännös "chiefly to" suomalainen

Chiefly to

• ennen muuta
• pääasiassa

Käännösesimerkit

pääasiassa

The rest of the book is devoted chiefly to the problem of diffraction....
Loput teos on omistettu pääasiassa ongelma diffraction....

The majority of the local organisations should think principally of the publication of an all-Russia newspaper and devote their activities chiefly to it.
Pitää olla päinvastoin: että suurin osa paikallisjärjestöistä pitäisi pääasiassa huolta yleisvenäläisestä äänenkannattajasta ja työskentelisi pääasiassa sen hyväksi.

This was due partly to his extreme modesty and partly to the fact that in France the main trend of mathematical research after 1900 was in the field of function theory, but chiefly to his extraordinary originality.
Tämä johtui osittain hänen äärimmäinen vaatimattomuus ja osittain siihen, että Ranska pääasiallinen suuntaus matemaattisen tutkimuksen jälkeen 1900 oli alalla toimivat teoriassa, mutta pääasiassa hänen ylimääräisessä omaperäisyys.

Language is an arbitrary system of sounds and symbols which is used for many purposes by a group of people, chiefly to communicate with each other, to express cultural identity, to convey social relationships and to provide a source of delight (for example, in literature).
Kieli on sopimuksenvarainen äänne- ja merkkijärjestelmä, jota ihmisryhmät käyttävät moniin eri tarkoituksiin – pääasiassa kommunikoidakseen toisten kanssa, ilmaistakseen kulttuurista identiteettiä ja sosiaalisia suhteita sekä tuottaakseen iloa ja nautintoa (esim. kirjallisuus).

After the repeal of the Combination Acts, the effort of the workers was directed chiefly to giving a broader character to their trade union organisations, as practical experience had shown them that purely local organisations could not provide the needed support in their struggles for daily bread.
Kun yhteenliittymistä koskevat lait (Combination Acts) oli kumottu, suuntautuivat työläisten ponnistelut pääasiassa ammattiyhdistysorganisaatioiden luonteen laajentamiseen, sillä käytännön kokemus oli osoittanut heille, etteivät puhtaasti paikalliset yhdistykset pystyneet takaamaan tarvittavaa tukea taistelulle päivittäisestä toimeentulosta.