Käännös "be recommended" suomalainen

Be recommended

• suositeltava
• suositella

Käännösesimerkit

suositeltava

The apartment is to be recommended with absolute.
Asunto on suositeltavaa kanssa ehdoton.

All in all a great opportunity to be recommended.
Kaiken kaikkiaan loistava tilaisuus suositeltavaa.

For some, prescription anti-depressants may be recommended.
Joillekin reseptilääkkeet masennuksen hoitoon voi olla suositeltavia.

In certain circumstances, systemic steroids may also be recommended.
Tietyissä olosuhteissa, systeemiset steroidit ovat myös suositeltavaa.

Who will be recommended to receive the 2009 H1N1 vaccine?
Kuka on suositeltavaa saada 2009 H1N1-rokote?

What is proper from 10 years ago may not be recommended today.
10ilta vuosia sitten sopiva ei ehkä ole suositeltavaa.

The apartment and the host family are to be recommended in any case very.
Asunnon ja isäntäperheen on suositeltavaa joka tapauksessa hyvin.

To walk from Nesland to Nusfjord was very fun and to be recommended.
Kävellä Nesland ja Nusfjord oli hyvin hauskaa ja suositeltavaa.

This is only a small part of the places that can be recommended for tourists.
Tämä on vain pieni osa matkailijoille suositeltavista kohteista.

suositella

This apartment can be recommended.
Tämä huoneisto voidaan suositella.

(It can be recommended for tourists.)
(Niitä voidaan suositella matkailijoille.)

Ibuprofen may be recommended for pain relief.
Ibuprofeeni voidaan suositella kivunlievitykseen.

Beginner - it can be recommended to beginners.
Aloittelija - se voi suositella aloittelijoille.

Other medications and treatments may be recommended.
Muut lääkkeet ja hoidot voidaan suositella.

For sensitive patients, an anaesthetic cream can be recommended.
Herkälle potilaille, anestesia kerma voidaan suositella.

It can be recommended in particular to sports fans.
Sitä voidaan suositella erityisesti urheilun harrastajille.

However, additional vaccinations may be recommended for you.
Huomaa, että myös muita rokotuksia saatetaan suositella.

This breed can be recommended for beginning dog breeders.
Tätä rotua voidaan suositella koiran kasvattajien aloittamiseksi.

It can be recommended to girls with curly hair.
Voidaan suositella tyttöjä, joilla on kiharat hiukset.

The tale may be recommended as one of the cleverest and most original of its kind.
Romaania voi suositella lajityyppinsä nerokkaimpana ja omaperäisimpänä suorituksena.

The edibility of the mushroom is not known for certain, but Hebeloma contains poisonous species and it is not to be recommended for culinary use.
Kasvin sisältämät saponiinit ovat myrkyllisiä, joten rohtokäyttöä ei nykyään suositella.