Käännös "lead her" ranskan

Lead her

• la conduire
• conduire son

Käännösesimerkit

la conduire

She tracked him here, hoping he could lead her to our parents' killer.
Elle l'a suivi ici, en espérant qu'il pourrait la conduire à l'assassin de nos parents.

Even if it's the one that leads her straight to hell.
Même si ça doit la conduire droit en enfer.

Now, if Arla put a gun to Audrey's head, and she had to lead her somewhere, where would she take her?
Maintenant, si Arla met un flingue sur la tête d'Audrey, et qu'elle devait la conduire quelque part, où est-ce qu'elle l'emmènerait?

He might lead her down the left hand path.
Il pourrait la conduire vers la voie de la main gauche.

So I was about to lead her back to the beginning like you told me.
Alors j'allais la conduire vers le point de départ comme convenu.

The clues I gave Miss Bradle were supposed to lead her to the newspaper building.
J'ai parlé à Mlle Bradley pour la conduire jusqu'au journal.

Then Baracca read her the sentence and told two men to lead her outside.
Alors Baracca lui lut la sentence et dit à deux hommes de la conduire dehors.